刘翔团队决定转战德国进行最后备战，这立即引起媒体疑惑。
官方的解释是伦敦天气寒冷，虽然德国天气同样寒冷。
在德国备战奥运会期间，国家体育总局田径运动管理中心专门安排当地最好的医生对刘翔进行诊治，但也无济于事。
都说没有人会踏进同一条河流，但是现在的刘翔却真的仿佛在重复北京奥运会时的噩梦。
刘翔感觉造化弄人，自己已经赢得了一切，却在人生最重要的两个时刻遭遇了几乎一样的情况。
刘翔想起了李衍之前对他说过的话。
“翔哥，你还年轻，没必要为了这次奥运会，透支自己的健康，你应该清楚自己的身体状况，这样的后果或许是你的职业生涯就此终止。”
这个年轻人不愧是所有中国人的骄傲，他给刘翔一种如沐春风的感觉。
带领中国男篮战胜美国队赢得了北京奥运会的金牌，现在又在伦敦奥运会百米大战中破世界纪录的方式拿下冠军。
现在的李衍如日中天，他对于世界舆论的冲击比当年的自己要强上几个数量级。
刘翔为李衍的成功感到高兴，面对李衍的劝说，刘翔拿着自己号码簿笑着对李衍说道：
“小衍，看到我的号码簿没有，1356，我想或许就是老天给我的暗示，13亿人56个民族，我不仅代表着自己，也代表着整个国家。”
小黑子恐怖如斯，黑刘翔和孙杨的是一批人吗
“我再次在奥运会上带伤忍痛上场，虽然已经知道自己凶多吉少，但我当时真的很想替自己的人生扳回一局，我不想人们再骂我是懦夫、是临阵脱逃的‘刘跑跑’。”
刘翔的语气没有多激动，但说着说着却已经泪流满面。
李衍抱住了这位曾经的全民偶像，他知道舆论对于刘翔的伤害。
残酷的现实就是这样，你能够伤害的往往是那些满腔热血一心为国的真男人。
那些自私自利的伪君子，根本不会在意舆论的看法。
在他们眼里，民众算什么？不过是为自己的银行账户“添砖加瓦”的工具人罢了。
“翔哥，既然你决定了，那就在比赛中抛开一切杂念，我相信你能够做到的。”
“那些网上的恶言恶语只是少数人，你要相信绝大多数中国人都是站在你这一边的。”
“我永远记得你在雅典奥运会时的意气风发。”
“你知道吗？当你身披鲜艳的国旗，绕场一周，对着镜头说：谁说黄种人不能进前八，我是奥运会冠军！
我激动地差点把电视机给砸了。”
“在我的心中，你永远是亚洲飞人，中国骄傲。”
“全国人民都会保佑你的！”
刘翔不知道是不是李衍给自己带来的好运。
上午10点，当开始检录的时候，自己跟腱的疼痛居然完全消失了。
不仅如此，刘翔感觉自己的整个身体都变得异常轻松，这样的感觉已经很久都没有过了。
或许真跟李衍说的那样，全国人民都在保佑自己吧。
刘翔走上了跑道，立马引起了看台上中国观众的欢呼。
当现场的广播开始介绍刘翔的时候，全场沸腾了。
又一个四年，刘翔，我们终于等到了你。
110米栏的预赛一共6组，每组前三和剩余最好成绩前6名晋级半决赛。
刘翔在第六组第四道出场。
万众瞩目之下，刘翔顺利起跑。
他的起跑反应为0.123秒，是所有选手中最快的。
刘翔在途中跑时，被自己的状态给震惊到了。
仿佛回到巅峰的身体加上七步上栏的技术，每一步的蹬地和过栏都是如此丝滑。
只用了四个栏的距离，刘翔就已经遥遥领先。
没有人能对他造成威胁。
刘翔在后半程放了大水，最终以13秒10的好成绩拿到小组第一，轻松晋级半决赛。
刘翔的好状态也让看台上的中国观众兴奋不已，他们声嘶力竭地呼喊着刘翔的名字。
刘翔自己则是既兴奋又有些担忧。
兴奋的是自己的状态前所未有的好，担忧的是好状态提前用完了，后面的比赛会让大家失望。
事实也确实如此。
刘翔的状态和心情都经历了大起大落，大落大起。
在预赛结束之后，刘翔突然就感觉自己的跟腱钻心的疼痛。
采访时强颜欢笑，应付完记者之后，刘翔陷入了深深的担忧中。
如果是这样的状态，恐怕北京奥运会的悲剧就要重演了。
然而，神奇的事情发生了。
等到了半决赛开始前的一二十分钟，疼痛再次消失了。
刘翔感觉预赛时的状态又回来了。
这样的感觉实在太神奇了，刘翔原本是不迷信的。
但是他现在相信，或许真的有神仙在冥冥之中保佑着自己。
跟预赛的进程如出一辙，刘翔再次状态爆表，拉爆了所有人。
在后半程放了的情况下，刘翔依然跑出了12秒92的成绩，位列所有选手的榜首。
所有人包括对手们，都被刘翔的表现所震惊。
这样的刘翔根本是不可战胜的。
果然，两个小时之后的决赛。
刘翔向世人展现了自己“大满贯”的实力。
最快的反应时间，细腻的过栏技术，强悍的途中跑能力。
从起跑开始，刘翔就没有给对手任何机会。
这一次，古巴选手罗伯斯甚至没有打刘翔手的机会，他只能看到刘翔绝尘而去的背影。
而以出色的途中跑能力著称的美国选手梅里特也被刘翔越拉越远。
刘翔的领先优势越来越大，最终以无可匹敌之姿冲过了终点。
12秒79！破世界纪录。
飞人归来，荣耀属于华夏。