“咻咻（//////）！”
盒子妖怪直接和仙人球黏糊在了一起，非人类凑在一起的时候，情绪倒是非常简单而直接。
五条悟已经撇开了脑袋，发出了可疑的噗呲声。
而排除绿茶素质球偶发的‘我比你先来’、‘寿命不到三位数的人类’‘我这样的还有几十个’这种奇怪的翻译委托之外——它倒是回答了不少几人的疑惑。
首先是术式。
“说是可以把刺咻地一声吹出去。”玛利亚比划着像是印第安吹箭的姿势。
它身上产生的针刺可以从（3）字型的嘴里咻一声吐-出。
“被扎中的人会……嗯、嗯……这样啊。”她读着咒力波动，点了点头。
然后坐在地板上抱着小球的玛利亚思考了一下怎么描述，她回头对着两个男高指了指脑袋。
“爆炸？”
“脑袋掉落？”
好惊人的鲨人实力。
“好像没法做到那个程度——只是会像是飞机弹出飞行员那样，打开顶盖然后咻地一声弹出来而已。”
咻，脑壳打开，然后大脑会像是磁盘那样弹出。
大概就是这种了不起的术式。
而此刻，除了充当翻译的玛利亚没觉得有什么不对、觉得有趣之外——但不管是看得到大略咒力流向的五条悟，还是夏油杰，都陷入了微妙的沉默。
‘没法做到那个程度’！？
是没必要做到这个程度吧！？把脑袋打开然后脑袋弹出来也叫做没法做到那个程度吗？
……这到底是怎么诞生的诅咒？
你和小偷仇怨这么深重，仇恨这么具体吗？
两个男高甚至同情起了玛利亚的敌人。
五条悟把墨镜勾到了鼻尖，以冰蓝色的眼睛盯着玛利亚：“你这家伙失忆之前该不会是什么无血无泪的恐怖许愿机之类的鲨人机器吧……”
玛利亚一脸纯真地冒出了问号。
于是五条悟哈了一声，更改了说法：“纯真鲨人盒。”
“这是针对……小偷的术式吗？”而夏油杰面带微笑，试图找到夸奖的角度但失败了。
而小球已经用力咻咻咻地叫了起来。
翻译器玛利亚开始比手画脚：“小球生气了……它说是好不容易才努力练习出来的，可以帮上忙的招式、”
“等等、这不是它原来的术式吗？”
玛利亚听完了小球咻咻的回复：“嗯。”她点点头，“……说是可以无条件撬开任何锁。”只是从撬锁变成了撬开脑壳，“但是现在想偷的只有玛利亚的、”心之类的。
那小球的‘甜言蜜语’还没翻译完。
“后面的部分就不用翻译了。”夏油杰已经直接捂住了玛利亚的嘴巴，对着素质小球眯起了狐狸眼。
*
总而言之。
它原本的术式只是撬开锁，是因为玛利亚的需要，才努力开发了新的招式。