这一次又是老太太亲自出马，他们分散成十多个小组，每个小组两三个人，乔装改扮，化妆成各种各样的身份，有走亲戚的，有挑担卖菜的，有做小生意的，有饥荒逃难的……总之，一伙游击队员陆陆续续的，混进了城门。而最终，他们全都聚在了医院。
翟队长也是紧张的一夜没有合眼。他坐在办公室里面，从日落等到日出，又从日出等到日落，香烟一根儿接着一根儿，浓茶一碗接着一碗。
夜幕在笼罩柳林公园的同时，也笼罩了国民党特务机构的办公室。
突然！
门外传来了“啪哒啪哒”的脚步声。
“报，报告翟，翟队长……”一个小特务跑了进去，结结巴巴的说道。
小特务的话还没有说完，就被翟队长迫不及待的打断了：“怎么样？游击队进城了吗？”
“进，进，进城了。是，是老太太，亲，亲自出马。去，去，去医院了。”小特务越紧张就越结巴，越结巴就越紧张。
然而，翟队长的舌头却挺利索：“通知所有的人，带上家伙，立刻行动！”
“是！翟，翟，翟队长！”
那是一家，颇有名气的外科医院，据说主治医生都是喝过洋墨水儿的，医术高明不高明，不知道，但是特别有范儿，特别跩。医院的规模不是很大，医疗条件也不是很好，尤其是收费，特别贵，普通人根本看不起，以至于医院从早到晚都是冷冷清清的，没有几个病人光顾。
五六个乔装改扮的游击队员，用担架抬着一个假装的病人，风风火火的走了进去。一进去就嚷嚷开了：“医生，有医生吗？快救救他吧！”
宽敞的大厅，洁白的墙壁，尤其是穿着护士服的护士小姐，身材比声音还优美：“怎么了？哪里不舒服？”护士小姐一脸关切的，看了看担架上的病人。
几个游击队员七嘴八舌的说道：“在地里干活儿，被驴踢了，医生啊，快救救他吧！”
“哦哦哦，先把病人抬进去吧，我这就去叫医生。”护士小姐一边说，一边脚步匆忙的去找医生去了。
趁着护士走开的这个工夫，担架上的病人，一咕噜跳下担架，几乎是与此同时，几个游击队员掏出手枪，拎着担架，飞快的钻进了住院部，直奔404病房而去。