轮船驶入大阪港时，天正下着淅淅沥沥的秋雨。码头上的灯笼在雨雾中泛着暖黄的光，石板路上的积水倒映着往来行人的木屐，踏出的声响竟与松风琴的“踏音”有些相似。
煊墨一行人背着行囊走下船，老李的琴盒上裹着防水油布，边角却仍渗出淡淡的沉香气息；炳坤把从菊岛带的种子分装在小瓷瓶里，瓶身贴着用日文写的标签；赵姐的宝宝被裹在防雨的背带里，手里攥着片晒干的杂交草叶，叶片在雨气中微微发潮，却依旧保持着蝴蝶符号的形状。
“按苏婉的航线图，第一站该去京都的建仁寺，”玛蒂尔达展开淋湿的棕榈叶书，上面画着座寺庙的轮廓，旁边批注着“藏有和汉药考”，“寺里的古籍库里可能有她当年留下的医案。”
刚走出码头，就见几个穿黑色短褂的男人靠在墙边打量他们，为首的脸上有道刀疤，眼神像淬了冰。“是‘大和药会’的人，”玛蒂尔达压低声音，“他们垄断了京都的汉药生意，最排挤外来医者，尤其是中国人。”
果然，刀疤脸突然拦在他们面前，一口生硬的中文：“你们来做什么？建仁寺的古籍库不是谁都能进的。”他的目光扫过老李的琴盒，像在掂量里面的东西值多少钱。
煊墨没说话，只是从行囊里取出那枚刻着富士山的玉牌。刀疤脸看见玉牌上的菊花纹，瞳孔猛地一缩，随即冷笑：“假的吧？六百年前的东西怎么可能留到现在。”
“是不是假的，建仁寺的长老一看便知。”煊墨收起玉牌，语气平静得像没看见对方攥紧的拳头。
往京都的路上，雨越下越大。电车穿过雨幕时，窗外的红叶像燃着的火焰，与终南山的秋景既相似又不同。赵姐的宝宝在颠簸中睡着了，小手却始终攥着杂交草叶，仿佛那是对抗陌生环境的护身符。
到建仁寺时，住持长老已在山门外等候，白须在雨风中飘动。他看见煊墨取出的玉牌，突然双手合十行礼：“果然是‘菊仙’的信物，寺里的《扶桑医事记》里写过，当年有位中国女医，用琴音和草药治好过京都的时疫，临别时留下块玉牌，说‘后世持此牌者，当善待之’。”
古籍库在寺庙的东院，是座木造的阁楼，檐角挂着铜铃，雨打铃响的节奏竟与松风琴的“安神调”合拍。长老打开积尘的木门，一股混合着霉味和药香的气息扑面而来，书架上摆满了线装书，其中一个格子的标签写着“苏氏传方”，旁边却空着，只留下淡淡的书影。
“书被人拿走了！”炳坤急得翻找周围的书架，“肯定是‘大和药会’干的！”
话音未落，阁楼的门突然被踹开，刀疤脸带着十几个打手冲进来，手里握着短棍和铁链。“我说过，这里不欢迎你们，”他阴恻恻地笑，“把玉牌交出来，再滚出京都，就放你们一条活路。”
长老想拦，却被打手推到一边。赵姐把宝宝护在怀里，老李将松风琴的油布扯掉，露出琴身的铜丝——他年轻时在武馆学过护具，这琴盒里其实衬着层薄钢板。
炳坤下意识地摸向检测仪，却被煊墨按住手。他往前走了两步，雨靴踩在积水的地板上，发出沉稳的声响：“玉牌可以看，但不能给；我们要找的医案，也必须找到。”
“找死！”刀疤脸挥拳就打过来，拳头带起的风里有酒气。
所有人都没看清煊墨是怎么动的，只听“啪”的一声，刀疤脸的拳头被攥在他手里，像被铁钳夹住。煊墨的手指看似没用力，刀疤脸却疼得额头冒汗，短褂下的肌肉都在发抖。“我不想伤人，”煊墨的声音比雨声还冷，“但你们要是动粗……”