“敦！”
似乎拿回了自己人类语言转化器的燕尾服猫突然出现在了火海和废墟的上方。他站在一块巨大的水泥上，大声喊道：“到这里来！”
中岛敦没有犹豫，立刻拉着芥川跑了过去。
穿着一身标准人们想象中美国西部牛仔服装的猫扶了扶自己的帽檐，他抬头看了看远方正在尝试救援的直升飞机。
“干得不错。你们争取的这段时间已经足够大家把岛上面的人给带出去了。唉，虚无小姐的攻击力还是太强了，感觉那家伙完全是被那个话题气到了没闲暇关注上面发生什么的地步。”
莫布斯的语气带着几分唏嘘的意思：“不管怎么说，至少这次的行动目标可以说已经完成了大半。不过这岛怎么突然震动起来了，我刚刚差点摔进火堆里……”
“太宰先生呢？”芥川龙之介打断了猫的话，开门见山地问道。
“他现在正在岛外面。或许正在跟那个俄罗斯人进行什么亲切友善地交流吧，不过我还是相信他能安然无恙的。”
猫歪了歪脑袋，很是认真地说道。
然后他突然想到了什么。
“对了。”他说，“威尔逊小姐现在也……”
岛下面传来了更加剧烈的晃动。两个人和一只猫一时间都觉得脚下的大地摇摇欲坠了起来。燕尾服猫的耳朵瞬间就支棱了起来，表情也变得严肃。
“大地在运动……不，是岛屿在运动。”
他突然反应过来了什么：“这个疯子想要把岛当成船撞上去！开什么玩笑啊，他这是想要赌运气吗？”
“撞上去？”中岛敦在剧烈的晃动中用虎爪紧紧地抓着水泥，大声问道，“大家现在不都是在直升飞机上面吗？”
“可是太宰不在啊！”莫布斯用更大的声音回答道，“他是不是疯了想要一换一？这种情况下我们就算是想要用威尔逊换太宰都没时间！而且如果要是拿不到威尔逊的异能，他这回就真的要完蛋了！”
标准岛并不是普通意义上的岛屿。
虽然它一开始的确很普通。
自然的岛屿其实只是一块隆起超过海面的陆地。它看上去漂浮在大海中，但实际上却与地下紧密相连。但自从战争时代过后，标准岛被改造成一艘移动岛屿的时候，它就不再是这样了。
它没有了根基，表面也变成了巨大的钢铁平台。它成为了一艘船装载着的泥土，和当初比起来早已面目全非，在大海上缓慢而笨拙地移动。
也就是说，如果它想要抛弃自己身上新的钢铁外壳，那么一定会被大海吞没。当初他们的计划也是围绕着这一点展开的。
而现在，岛屿突然要进行这样迅速运动，内部的许多紧密架构都会遭到破坏——事实上，中岛敦可以肯定岛的内部肯定破坏了。也就是说，如果没有在岛沉没前达成自己的目的，加布就肯定会……', '')