他猛一回头，刚好一辆空的w8停在路边！
真是柳暗花明又一村！
李朝闻见到亲人一样，兴高采烈地去敲车门。
司机在玩手机，偏过头瞟了他一眼，鄙夷地摇头。
嗯？小李被找到车的开心冲昏了头脑，皱着眉又轻敲了两下车门：“hello. could you please let me in？{你好，请问可以让我上车吗？}”
司机极不友好地瞪他，轻蔑地指指自己的脑袋，继续摇头。
这回李朝闻看明白了，说他脑子有问题。
莫名其妙！
他心情啪地跌回谷底。
“why？what？{为什么？咋了？}”
李朝闻浑身发抖，委屈和生气像两股激流，嘭地在脑海里相撞，他特别想冲进去暴揍那人一顿，可身体已经累极了，动也动不了，思考都费劲。
这时，道对面来了一辆亮着灯的w8，一位穿着绿夹克的女士在那辆门口等着开门。
李朝闻慌忙跑过去，那个鬼司机，还在背后冲他竖中指。
小李的手气得发抖，雨已经又把他衣服浇得七七八八，整个人狼狈不堪。
绿夹克女士长得不高，她努力地把自己伞举高点，遮住小李：“are you okay？”
李朝闻低头，看见一张无比真诚友善的笑脸，像一缕阳光照进黑暗罅隙，感动得人有点想哭。
“excuse me. my phone died.{不好意思，我的手机没电了。}” 小李无奈地笑笑，问她：我要去sandviken，这个车站名里ekre开头的街道，是在那里吗？
绿女士热情地笑道：“yeah， you are on the correct bus.{是的，你坐的是对的车。}”
“thank you so much！”谢天谢地，也谢谢善良的你！
要坐好多站，小李跟绿女士攀谈起来，她看起来至少有三十五岁，可表情动作却活力满满，她在市中心的马萨基店做按摩师，来卑尔根生活两年了。
听说小李是来旅游的，绿女士问他是一个人吗。
平时他可能会选择含糊过去，可是经历一晚上的跌宕，他心潮澎湃，见到善良的绿女士又格外亲切，就直说了：“my boyfriend is waiting for me.{我男朋友等着我呢。}”
她笑着点头，没露出一点惊愕。
话匣子打开，李朝闻终于放松，他对她吐槽说：刚才对面那个司机，不知道怎么回事，我要上车他冲我竖中指，气死我了。
“he doesn't want you to get on caz he's going home.{他不想让你上车，因为他要回家了。}”
这下小李才反应过来，原来那边是到站的车，不再出发了，可他还是不理解，明明司机可以心平气和地告诉他去对面坐车，为什么一句话也不说，还要羞辱他一顿？