侯爵看起来很严肃。“事情的转折真是意想不到。”
“侯爵先生,您——您真的确定吗?”弗朗索瓦询问道。
侯爵的眼睛紧紧盯着格雷纳迪尔木箱。他的脸颊上有一块肌肉因为内心的激烈斗争而跳动着。
最后,他说:“你有马尔福先生的魔杖,弗朗索瓦——我认为这样以后他不太可能会造成巨大的伤害。这不是在对您的人格进行诽谤,马尔福先生。弗朗索瓦只是比较谨慎。”
“我明白的。如果我还能做什么来增加放心感——我应当把狗留下吗?”
“哦,不,克罗奇先生可以同行。”侯爵说着向德拉科弯下腰,对他弹了弹舌头,“他是个乖小伙儿。”
德拉科在侯爵的腿边嬉闹了一圈,以证明他的确是个乖小伙儿。
“是的,没错,你是个乖小伙儿。是的,你是。没错儿。他会给人亲吻吗?”
当你被突如其来的恐怖所吓呆时,就很难再继续嬉闹了。德拉科可不想给人亲吻。
格兰杰-德拉科的嘴角抽了一下。“呃——不。我训练他停止这么做了。”
“哦?”
“他有口臭。”
德拉科给了格兰杰-德拉科一个明确表示——你再说一遍?——的眼神。
侯爵挠了挠他的耳朵。“真淘气!我们必须多给你刷牙,不是吗?是的。你是个聪明的孩子,你看起来几乎明白了。或许我应该说,嗯,用人鱼族的语言来说,一个‘裤裆鼓鼓【crotchy】’的男孩?弗朗索瓦,请你带路吧。”
他们穿过一个巨大的,装有高大拱门和华丽雕花天花板的房间。
最终,他们来到了一扇门前,门上有重重结界,两名面无表情的巫师在两边站岗。
侯爵生硬地将格兰杰-德拉科的注意力转向天花板:“请慢慢欣赏这其中的工艺吧:它展现了伊斯兰的七个天堂【4】,人死后灵魂必须通过它们。”
“真美丽。”
与此同时,弗朗索瓦挥去了一层又一层的防御结界。德拉科坐在不远处,像乖小伙儿一样,仔细观察着。成为狗狗的敏锐听觉用处极大:他甚至能听到那人念的咒语。
配有重重防御结界的门被打开了。
参观就此开始。
侯爵起初很紧张,背脊僵硬。但是,格兰杰-德拉科用恰到好处的惊呼和赞叹(大概率是真心的)来奉承他,使他对参观的态度也变得热情起来。弗朗索瓦皱着眉头远远地跟着,他的魔杖一直对准着格兰杰-德拉科的背。