小巴蒂在咀嚼酒渍樱桃。片刻后，他继续道：“说来听听，我想不到有谁，能是只有我才认识的。”
雷古勒斯别上袖口。他恍然觉得自己坐在破釜酒吧，向食死徒打听妻子的情人，满是戏剧。
“威森加摩新提拔了一位大法官，叫唐森？”
小巴蒂转了转眼球。
“想动他？那有些难办，他比克劳奇那个老东西还谨慎。”
“动威森加摩的人对我们没好处……未来我们还要依仗他们，”雷古勒斯面不改色，“我想知道他的私人生活。他今年三十五岁，有孩子吗？”
“真有趣。我可以很肯定地告诉你，没有。查理·唐森是个可怕的工作狂，从未有过任何和女人的传闻，更别提孩子了。”
“我以为你至少需要调查一下。”
“你不是第一个好奇他私生活的人，雷古勒斯。老巴蒂早查过一千遍了，动用监察司的手段，依旧一无所获。这就是为什么查理·唐森能在三十五岁走上高台。”
“你们就没有想过，他可能……”
“当然，我们都怀疑过这事儿，如果这事儿是真的，将会彻底让他滚出法律司，”小巴蒂笑起来，喝光酒，“可惜，他的私生活中，连男人也很少出现。”
雷古勒斯陷入沉默。
早在和小巴蒂见面前，雷古勒斯已经动用自己的手段，了解过查理·唐森这个人了。堪称完美得无可挑剔。
就算雷古勒斯自己站在唐森面前，也不会胜出，只会显得更加苍白。
凯瑟琳厌倦同龄男巫时，遇见了查理·唐森，立刻被征服了。这很正常，她什么也没做错。
“我知道我不该问，但介于我们俩的关系，雷古勒斯，我想我可以问问：你为什么要打听查理·唐森的私生活？”
雷古勒斯这样回答。
“一位夫人——恕我不能告诉你她的名讳——她暂时与他陷入白日梦。我前几天处理投资时，偏偏发现我与那位夫人在财产上有直接的利害关系。如果唐森大法官表里不一，我想我可以在最后一刻，让那位夫人白日梦醒。”
第39章 命运之夜
雷古勒斯做完一切时，凯瑟琳浑然不知。
她沉浸在思考中。查理·唐森让她着迷，又让她倍感危机。和他在一起后，到底会发生什么？真正的他，和言语中描绘的一切真的一样吗？这一切，都是她急需解开的问题。
目前有三件事困扰着她。
第一，1981年，威森加摩审判了西里斯·布莱克，罪名是谋杀，受害者包括詹姆和莉莉。', '')